La fotografia ed il suo linguaggio negli ultimi 20 anni ha avuto importanti cambiamenti, dati soprattutto dalle nuove tecnologie e dai mezzi di comunicazioni ad esso correlati; oggi, chiunque possieda uno smartphone può riuscire ad ottenere immagini seducenti e "facili" affidandosi a software pre impostati, la sensazione è che tutto si uniformi appiattendosi in un prodotto di massa e perdendo l'unicità che dovrebbe avere una fotografia. Ogni giorno miliardi di immagini appaiono nel web, nei social, per poi sparire nel giro di pochi secondi e spesso senza lasciare traccia di sé. E' dunque compito del fotografo saper adoperare i nuovi ed i vecchi mezzi di lavoro gestendo entrambi in modo che il prodotto finale mantenga unicità e che la stessa si traduca in "valore", perché molto semplicemente quello che non è prezioso viene dimenticato e smarrito.

---

Photography and its language have undergone important changes in the 20 years, given above all by new technologies and related means of communications; today anyone who owns a smartphone can be able to obtain seductive and "easy" photographs by relying on pre-set software, the feeling is that everything is uniform, flattening into a mass product and losing the uniqueness that a photograph should have. Every day billions of images appear on the web, only to disappear within seconds and often without leaving a trace. It is therefore the photographer's task to know how to use the new and old means of work, managing both so that it translates into "value". Because simply what is not precious is forgotten and lost.